Předpřítomný čas prostý (Present Perfect)

A) Přeložte.

1. Pavla pravidelně hraje volejbal v úterý, ale dnes se učí, protože propadla u zkoušky.
2. Marek čas od času pije alkohol, ale právě pije minerálku, protože už pil dost.
3. Příležitostně píšu povídky, ale právě jsem dokončila román.
4. Pavel obvykle jezdí do školy autobusem, ale teď právě jde pěšky, protože zmeškal autobus.
5. Brawnovi právě odcházejí, ale Blackovi ještě nepřišli.
6. Ještě pořád čteš tu knihu? Ne už jsem ji přečetl.
7. Od roku 1999 byla postavena 4 nákupní centra.
8. Udeřil už tě nekdy učitel?
9. Někdo tu místnost uklidil.
10. Ředitel této firmy byl zastřelen.
11. V obchodě mi ukradli peníze a doklady.
12. Policie včera našla zloděje.
13. Všichni tři zloději byli uvězněni.
14. Datum schůze bylo zveřejněno.
15. Artur se zajímá o letadla již od dětství.
16. Kolik let už jsi vegetarián?
17. Už nebyl viděn několik týdnů.
18. Koupila si nové šaty.
19. Včera snědl sedm jablek.
20. Ještě jsem neskončil.
21. Už se Jana vrátila z práce?
22. Už jsi někdy četl knihu od Shakespearea?
23. Pan Novák právě někam odešel.
24. Už jsem byl v Japonsku 3x.
25. Znám už Jacka 6 let.
26. Potkal jsem ho v roce 1999.
27. Snědl jsi všechny koláče!
28. Francie letos vyhrála světový pohár.
29. Kolik chyb si dosud udělal?
30. Děkuji, ale už jsem večeřel.
31. Viděl jsi někdy v poslední době Natálii?
32. David stále ještě nenašel svůj foťák.
33. Viděl jsem už mnoho oper, ale nikdy jsem neviděl balet.
34. Můj strýc navštívil mnoho exotických zemí.
35. Nikdy jsem neslyšel tak špatný vtip.
36. Už 20 let jsou manželé.
37. Poslední dobou mám hodně práce.
38. Právě přišla pošta.
39. Právě jsem slyšel tu dobrou zprávu.
40. Au, řízl jsem se do prstu.
41. Podívej, někdo rozbil to okno.
42. Už jsi napsal ten domácí úkol?
43. Napsal jsem ten dopis, ale ještě jsem ho neposlal.
44. Už sis objednal nového Harryho Pottera?
45. Nechceme další věty. Už jsme jich dělali moc.
46. Pojď dál, právě jsem udělala kávu.
47. Už jsem neměl dovolenou od ledna.