Vztažné věty (Relative Clauses)

A) Doplňte zájmena.

1. the best novel _____ was written
2. the child _____ is sitting alone
3. the first good film _____ I saw
4. the friend for _____ I am doing this
5. the tallest tree _____ I know here
6. the schoolmate _____ advised me
7. everybody _____ will arrive
8. the singer _____ I know
9. the only flat _____ I showed him

B) Spojte věty pomocí vztažného zájmena.

Př.: He is a teacher. He taught me history. He is the teacher who taught me history.
      That is that girl. Her song won a prize. That is that girl whose song won a prize.
      He made tea. The tea was terrible. He made tea which was terrible.

1. They lived in a castle. It is very old.
2. Look, there is the film-star. Her parties are famous.
3. These are the buildings. Their windows were smashed.
4. She is a pupil. She never studies.
5. This is the friend. He gave me a record.
6. These are the people. They were so kind to me.
7. That is the film. It was on TV one week ago.
8. We bought a house. It was expensive.
9. She is a woman. She helps everybody.
10. There is the boy. His father is a lawyer.
11. The man is my uncle. He is sitting near the door.

Př.: This is the singer. He won the first prize. This is the singer that won the first prize.

1. This is the book. I wrote it.
2. I threw out the TV. It did not work properly.
3. Here are the flowers. The boy gave them to me.
4. They wanted the record. I bought it.

C) Doplňte "who", "whose", "which".

1. This is the record _____ won gold.
2. The book _____ I have just bought is about space.
3. What is the name of the boy _____ you were talking to?
4. He is a man _____ knowledge about art is valuable.
5. Is there anyone _____ can help me?
6. The man _____ car is in front of the house is my boss.
7. Is this the dog _____ was hit by a car?
8. That's the girl _____ draws so well.
9. Ben, _____ parents are on holiday, is staying at his uncle’s.

D) Přeložte.

1. Charita je organizace, která pomáhá lidem.
2. Toto je vesnice, kde se narodil Jan Hus.
3. Znáš někoho, kdo umí tancovat salsu?
4. Norsko je země, kterou bych rád navštívil.
5. Jedno anglické slovo, které pochází z češtiny je robot.
6. Vždy dělá to, co chce.
7. Mám studenta, jehož angličtina je téměř dokonalá.
8. To je spisovatel, jehož knihu Honza překládá.
9. Řeznictví je obchod, kde se prodává maso.
10. Líbila se ti ta kniha, kterou jsem ti poslal?
11. Znáš tu paní, která seděla vedle Henryho?
12. Jaké je jméno řeky, která protéká Londýnem?
13. Není to ten režisér, jehož filmy se ti líbí?
14. Bungalov je dům, který má pouze jedno patro.
15. Budeš to muset vrátit do obchodu, kde jsi to koupil.
16. Toto je nejlepší víno, které jsem kdy ochutnal.
17. Mám rád lidi, kteří jsou milí.
18. Kniha, kterou jsem si včera koupil, je velmi dobrá.
19. Už jsi našel klíče, které jsi ztratil?
20. Kniha je o dívce, která se vdá za milionáře.

E) Doplňte "who", "whose", "which", "that" (pouze po "anything, all, ... ")

1. Is there anybody here _____ can speak Spanish?
2. Susan went to a doctor _____ name was given by a friend.
3. I asked a policeman _____ was very helpful.
4. That is the woman _____ gave us a free ticket.
5. He is the journalist _____ article was on the front page.
6. There is nothing _____ you do not know already.
7. That is all _____ we want.
8. I will do anything _____ I can to help you.

F) Přeložte pomocí "which", "who", "whom", "what".

1. Mají syna, který je doktor.
2. Znáš toho kluka, který tady dnes byl?
3. Vzal si kabát, který nebyl jeho.
4. Obdivuji lidi, kteří mluví cizími jazyky.
5. Znáš někoho, kdo má francouzské auto?
6. Pavel bydlí v domě, který je úplně nový.
7. To je ten muž, který pracuje s mým manželem.
8. Bydlíme ve městě, které má tři kina a divadlo.
9. Znám noho lidí, kteří mají raději psi než kočky.
10. Řekl nám příběh, který nebyl pravdivý.
11. Máš nějaký svetr, který je teplejší než ten můj?
12. Včera jsem potkal tu ženu, která pracuje s mým bratrem.
13. Máš nějaké pero, které si můžu půjčit?
14. Vidíš tu chybu, kterou jsem udělal?
15. Musíme najít někoho, kdo nám pomůže.
16. Toto je věta, které nerozumím.
17. Ti studenti mluví o tom testu, který včera psali.
18. Co si myslíš o lidech, kteří dělají takovéto věci?
19. Je to ten úkol, který si udělal minulý týden?
20. Včera jsme dostali dopis od té ženy, která pracuje v cestovní kanceláři.
21. V novinách byla fotka muže, který zachránil malé děvčátko.
22. Musím koupit láhev toho vína, které má ráda.
23. Italština je jazyk, který neznám.
24. Nezná nikoho, komu může důvěřovat.
25. Na tom večírku jsme potkali mnoho lidí, které jsme neznali.
26. To je ta žena, pro kterou napsal tu krásnou báseň.
27. Máš nějakého kamaráda, se kterým můžeš hrát tenis?
28. Musím zavolat té dívce, o které jsme ráno mluvili.
29. To je ten učitel, kterému jsem dal tvé telefonní číslo.
30. Je to člověk, bez kterého nemůžeme tu práci udělat.
31. Toto je pero, kterým Mozart napsal svou poslední symfonii.
32. Je toto ten materiál, ze kterého chceš udělat ty šaty?
33. Mnoho lidí, kterým jsme poslali pozvání, nemůže přijít.
34. Včera jsem si koupil knihu, ve které je plno krásných obrázků.

G) Přeložte pomocí "whose", "of which", "whom", "which".

1. Dnes jsem potkal toho muže, jehož dceru učím.
2. To je muž, jehož peníze si našel.
3. Učitel poslal dopisy všem rodičům, jejichž děti mají problémy s matematikou.
4. Dal jsi nějaké peníze tomu muži, jehož auto jsi si půjčil?
5. Ředitel měl právě schůzi se všemi pracovníky, jejichž práce není dobrá.
6. Musím napsat tomu kamarádovi, jehož knihu právě čtu.
7. Dal kytku té ženě, jejíž dceru miloval.
8. Už nikdy nechci vidět toho muže, jehož auto jsem poškodil.
9. Můžeš zavolat těm lidem, o jejichž děti se staráme?
10. To je ten muž, v jehož autě jsme vloni v létě jeli do Itálie.
11. Znáš toho spisovatele, o jehož knize mluvíme?
12. Moje sestra pracuje pro společnost, jejíž kancelář je v této budově.
13. Mají nový dům, jehož zahrada je velmi rozlehlá.
14. Viděli jsme film, jehož konec je smutný.
15. Chtěl bych se naučit jazyk, jehož výslovnost není moc obtížná.
16. Chce bydlet v zemí, jejíž klima je teplejší.
17. Tento rok chci navštívit nějaké město, jehož historie je zajímavá.
18. Koupil jsem si tu knihu, jejíž obálka se mi nejvíc líbila.
19. Známá banka dala peníze mnoha zemím, jejichž vlády mají problémy.
20. Odjeli jsme z hotelu, jehož ceny pro nás byly příliš vysoké.
21. Továrna, jejíž výrobky byly proslavené, stojí blízko našeho domu.
22. Edgar, jehož manželka zde pracuje, je naším nejlepším tlumočníkem.
23. Tati, toto je muž, který se chce se mnou oženit.
24. Kde jsou ty peníze, které jsem ti půjčil?
25. To je ten klobouk, který tolik stál.
26. Přines mi, co jsi přeložil.
27. Zapomněl jsem jméno autora, který napsal ten román.
28. To je vše, co jsem mohl pro vás udělat.
29. To je materiál, s nímž pracujete.
30. To je dívka, se kterou se oženil.
31. Známe hocha, jehož jméno je Jonathan.
32. Je to čestný muž, na kterého se můžete spolehnout.
33. Vše, co se třpytí, není zlato.
34. Rád bych věděl, o čem přemýšlí.

H) Ze kterých vět můžeme vynechat vztažná zájmena?

1. The boy who is sitting on that bench used to be my best friend.
2. Nothing that he ever says makes sense.
3. The book which you are talking about is not available in shops.
4. His father, who is a doctor, has been to Kenya five times.
5. The magazine that is on the table is Jenny’s.
6. The last time that I met her she was in love with Paul.
7. Rome, which is the capital of Italy, is a beautiful old city.
8. The girl whose bag had been stolen couldn’t stop crying.
9. That’s the man who helped us find the travel agent’s.
10. This is the young lady whom I met on my holiday.