Z předmětu v činném rodě se stane podmět v trpném rodě. Původce děje se uvádí na konci věty za předložku BY.
| Přítomný čas prostý (Present Simple) |
| They make wine from grapes. |
Oni dělají víno z hroznů. |
| Wine is made from grapes. |
Víno se dělá z hroznů. |
| |
| Minulý čas prostý (Past Simple) |
| Somebody broke the window yesterday. |
Někdo včera rozbil to okno. |
| The window was broken yesterday. |
Okno bylo včera rozbito. |
| |
| Předpřítomný čas prostý (Present Perfect) |
| They have already completed the project. |
Už dokončili ten projekt. |
| The project has already been completed. |
Projekt už byl dokončen. |
| |
| Budoucnost (Future - Will) |
| Next year we will make 10,000 cars. |
Přísťí rok vyrobíme 10 000 aut. |
| Next year 10,000 cars will be made. |
Přísťí rok bude vyrobeno 10 000 aut. |