Nepřímá otázka a nepřímá žádost, příkaz (Reported Question and Reported Request)
A) Převeďte otázky na nepřímé s úvodní větou "HE ASKED...".
- Is Berlin in Poland?
- Are all snakes poisonous?
- Are you having a good time?
- Are your parents going on holiday on Friday?
- Do you like chocolate cake?
- Does Peter live in Oak Street?
- Does it cost more than a thousand crowns?
- Is there an airport in Brno?
- Are there any lions in the local zoo?
- Have you ever heard this song?
- Has it been snowing for a long time?
- Did you buy any butter?
- Did Joe watch the news?
- Did you have breakfast?
- Have you had a shower?
- Will you be at home at six?
- Can you skate?
- Should we tell her the truth?
- Could you eat ten hot dogs?
- Would you go to the cinema with him?
- Where is the closest bank?
- Why are you still in your pyjamas?
- When are your friends coming back?
- What are you talking about?
- Where does your boyfriend come from?
- Who lives in that old house?
- When do you usually get up?
- Who is going to pay the bill?
- What are John and Mary going to do at the weekend?
- How long have you been learning English?
- How many times has Bob been to Egypt?
- Why did you sell your typewriter?
- Why did you say that?
- When will Jack be back?
- Where can I sit?
- Why should I apologise?
- What would you do in a similar situation?
- When do you have to leave?
- How many hamburgers have you had?
- How much money did you have on you?
B) Převeďte věty na nepřímou s úvodní větou "SHE ASKED ME...".
- Do you realise what this means?
- When are you going to answer my question?
- How do you manage to do everything on time?
- Why does she always bring you presents?
- Will you get in touch after you’ve returned?
- When did you arrive at the airport?
- Have there been any interesting shows on TV today?
- Who is the man in that picture?
- Where are they spending Christmas Day?
- Do we have to buy a ticket every time we get on a bus?
- How long has it been raining.
- Why are there so many plants in your room?
- Will you have finished by Saturday?
- Was everything sold yesterday?
- Is Tim going to have his watch mended?
- How many times have they tried to reach me?
- What size shoes do you take?
- Will there be a live band at the ball?
- Should I have let you know that they had contacted me?
- What exactly are you trying to say?
- Were there any bodyguards at the concert?
- Would you go to school if you felt really sick?
- How much longer will it take you to read that newspaper?
- Did you have to make many changes?
- Have you ever had your blood pressure taken?
- Will you be angry if they are late again?
- Where did you meet the girl who’s dancing with Nick?
- Have you got a pen I can borrow?
C) Přeložte.
- Přikázali mi, abych se naučil anglicky.
- Požádali mne, abych otevřel okno.
- Řekli mi, abych si poslechl zprávy.
- poradil jí, aby si vzala deštník.
- Požádali jsme je, aby mluvili tiše.
- Rodiče mi nařídili, abych neutrácel moc peněz.
- Řekla mi, abych tu krabici neotevíral.
- Teta mne požádala, abych navštívila babičku.
- Matka mi nařídila, abych přišla jsem domů brzo, abych uvařila večeři.
- Poradili jim, aby si koupili si auto.
D) Spojte věty, užijte SO AS / IN ORDER.
- He rang the bell. He wanted to tell us that the dinner was ready.
- They got up very early. They wanted to get to the top of the hill before sunrise.
- He sent me to Spain. He wanted me to learn Spanish.
- I took off my shoes. I didn’t want to make any noise.
- He read only for short periods each day. He didn’t want to strain his eyes.
- He coughed. He wanted to warn them that he was coming.
- He sent his children to their aunt’s house. He wanted to have some peace.
- I am learning Greek. I want to read Homer.
- I sent him out of the room. I wanted to discuss his progress with the headmaster.
- She learns hard. She wants to get a good job.
E) Přeložte.
- Musel jsem spěchat, abych nezmeškal vlak.
- Jel do Německa studovat němčinu.
- Nemluvil jsem, abych ho nevyrušoval.
- Trénovala, aby vyhrála první cenu.
- Podíval jsem se z okna, abych viděl, jak je venku.
- Vešel tiše, aby neprobudil dítě.
- Odejdu v sedm, abych to stihl.
- Šplhal výše, aby se dostal na vrchol.
- Šetřil peníze, aby si koupil dobré auto.